Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3940
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Ali ibn Muslim at‑Tusiji an‑Nasa'i re vegotعَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ
- 2Sayyarسَيَّارٌ
- 3Ja'farجَعْفَرٌ
- 4Thabitثَابِتٌ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " حُبِّبَ إِلَىَّ النِّسَاءُ وَالطِّيبُ وَجُعِلَتْ قُرَّةُ عَيْنِي فِي الصَّلاَةِ " .
Enes (xwedî jê razî be) got: Resûlullah ﷺ ferman kir: 'Jin û bixur ji min re hatine xweşkirin û rehetiya çavên min di nimêjê de hatiye danîn.'
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ jin û bîhnxweşiyê biqîmet didît û di nimêjê de aramiya kûr dibîst.
Tiştek ku bûye hezkirî û xweş.
Îfadeyek ji bo kêfxweşî, aramî û razîbûna kûr.
Zanyar destnîşan dikin ku ev gotin nirxdana jiyana zewacê û lênêrîna xwe ya destûrdayî diyar dikin, lê nimêj ji Pêxember ﷺ re aramiya herî bilind a giyanî pêk dianî. Hedîs van tiştan li hember hev nade: jiyana baweriyê û hestên mirovî yên destûrdayî dikarin bi hev re bin. Ev hedîs bi serê xwe rêzbendiyeke giştî di navbera mêran û jinan de destnîşan nake.
- Her roj demekê ji bo nimêjê veqetîne û wê wekî çavkaniya aramiyê û nêzîkbûna bi Allah re bibîne.
- Di jiyana rojane de nirxdana xwe û dilovanî nîşanî hevjînê xwe bide.
- Bi awayekî destûrdayî lênêrîna xwe bike, bêyî ku xuyangî îbadeta te paşde bixe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.