Kitêba Şer [Qedexekirina Xwînrijandinê] · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3984

Mu'awiyah ibn Abi Sufyan rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Şer [Qedexekirina Xwînrijandinê]
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Mu'awiyah ibn Abi Sufyan hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ، يَخْطُبُ - وَكَانَ قَلِيلَ الْحَدِيثِ - عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ سَمِعْتُهُ يَخْطُبُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ كُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَغْفِرَهُ إِلاَّ الرَّجُلُ يَقْتُلُ الْمُؤْمِنَ مُتَعَمِّدًا أَوِ الرَّجُلُ يَمُوتُ كَافِرًا ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebû Îdrîs got:

"Min bihîst ku Muawîye xutbe dida û ew ji Resûlullah ﷺ kêm hedîs vedigotin." Wî got: "Min bihîst ku wî di xutbeyê de got: 'Min bihîst ku Resûlullah ﷺ digot: Her gunehek heye ku dibe Allah wê bibexşîne, ji bilî mêrekî ku bawermendekî bi qestî dikuje an jî mêrekî ku wekî kafir dimire.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Kuştina bi mebesta bawermendekî û mirin di bêbaweriyê de gunehên pir giran in.

Wateya peyvên dijwar
bi mebest

Bi niyeta hişmendî ku kesek were kuştin, ne bi xeletî.

bawermend

Kesek ku bi Allah û Peyxemberê Wî bawer dike.

wekî bêbawer mirin

Mirov di rewşeke redkirina baweriyê de bimire.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar tekez dikin ku ev gotin giraniya taybet a kuştina bi mebest û mirina di bêbaweriyê de nîşan dide. Ew vê yekê wekî înkarkirina towbe û lêborîna Allah ji bo kesên ku bi dilpakî tobe dikin nabînin; mafên mexdûr û xizmên wî jî girîng in. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî kuştina bi mebest wekî guneheke mezin dibînin û encamên wê yên hiqûqî di çarçoveya rêgezên dadweriya Îslamî de dinirxînin.

Dersên ji bo îro
  1. Jiyana mirovan biparêze û tu carî xwe nexe cihê kesê ku cezayê kesekî dide.
  2. Di pevçûnan de li çareseriyên aştiyane bigere û dema kesek di xeterê de be, bi saziyên berpirsiyar re têkilî dayne.
  3. Piştî guneheke giran bi dilpakî vegere cem Allah û, heke gengaz be, mafên kesên ku te zirarê lê kiriye vegerîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.