Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3986
Abdullah ibn Amr ibn al-As rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Amr ibn al-As hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ مَالَجَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَتْلُ مُؤْمِنٍ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ زَوَالِ الدُّنْيَا " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُهَاجِرِ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ .
Ji 'Ebdullah kurê 'Emr kurê 'As (Xwedê jê razî be) hatiye ragihandin ku wî got: Pêxemberê Xwedê ﷺ ferman kir:
"Bi yê ku canê min di destê wî de ye sond dixwim! Kuştina bawermendekî li cem Xwedê ji tunebûna tevahiya dinyayê mezintir û girantir e." Ebû 'Ebdur-Rehman (Nesaî) dibêje: Îbrahîm kurê Muhacîr ne rastgo û qewî ye di vegotinê de.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kuştina bawermendekê li cem Allah girantir e ji hilweşîna hemû dinyayê.
Sondek e ku Pêxember ﷺ bi wê girîngî û rastiya gotina xwe destnîşan dike.
Di dadweriya Allah de girîngtir û xirabtir e.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku jiyana bawermendekî pîroziyek taybet heye û kuştin di nav gunehên herî mezin de ye. Ev berawirdî giraniya mezin a sûcê destnîşan dike; ew destûr nake ku mirov bi xwe ceza pêk bîne. Mezhebên hiqûqa Îslamî tolhildan û ceza di çarçoveya rêgezên dadgehê û desthilata xwedîdest de digirin dest.
- Jiyan û ewlehiya kesên din biparêze, heta dema ku tu hêrsdar an birîndar î.
- Di rewşa gefê an tundûtûjiyê de ji saziyên berpirsiyar alîkariyê bixwaze û qet dadweriyê bi destê xwe pêk neke.
- Li dijî tundûtûjiyê hişyar bike, bêyî ku girîngiya wê kêm bike an qurbanan sûcdar bike.
Ev rivayet hişyariyeke nêzîk pêşkêş dike û mijara parastina jiyana mirovan piştgirî dike.
Sunan an-Nasa'i · #3987 (Sahih)Ev rivayeta sahih jî girîngiya mezin a kuştina bawermendekî destnîşan dike.
40 Hadith van an-Nawawi · #14 (Sahih)Hedîs îstîsnayên hiqûqî yên sînorkirî vedibêje û destnîşan dike ku kes nikare bi serê xwe jiyana kesekî din bistîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.