Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4086
Abdullah ibn Amr ibn al-As rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Amr ibn al-As hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ النَّيْسَابُورِيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو الأَسْوَدِ، مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا فَلَهُ الْجَنَّةُ " .
Ubeydullah bin Feḍale bin Îbrahîm ê Neysabûrî ji min re ragihand û got: Ebdullah me agahdar kir û got: Se'îd ji me re vegot û got: Ebûl-Eswed Muhemmed bin Ebdirehman me agahdar kir; ew ji Ikrime, ew jî ji Ebdullah bin Emr bin As radigihîne ku Resûlê Allah ﷺ ferman kiriye:
"Kî di parastina malê xwe de bi neheqî were kuştin, Cennet ji bo wî ye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku dema milkê xwe diparêze bi awayekî neheq tê kuştin, dê bikeve Cennetê.
Bê sedemeke rewa hatiye kuştin, dema ku milkê xwe diparêze.
Mal û tiştên ku bi awayekî qanûnî yên kesekî ne.
Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku parastina milkê ku bi awayekî qanûnî hatiye bidestxistin destûr e û kesê ku di vê pêvajoyê de bi awayekî neheq were kuştin, dê xelata Cennetê bistîne. Ev veguhastin destûrê nade ku mirov xwe dadwer bike: parastin divê di sînorên qanûnê de bimîne û tundûtûjî divê ji ya pêwîst zêdetir nebe. Mezhebên fiqhê parastina milkê di çarçoveya rêzikên firehtir ên xweparastinê, zirarê gihandinê û pêşîlêgirtina zirara mezintir de dinirxînin.
- Rêzê li milkê kesên din bigire û pêşî hewl bide ku nakokiyek li ser milkê bi awayekî aştiyane çareser bikî.
- Milkê xwe bi tundûtûjiya zêde venepêre; dema ku ew bi ewlehî gengaz be, alîkariya saziyên berpirsiyar bixwaze.
- Hem mafên xwe biparêze, hem jî ewlehî û mafên kesên din.
Ev veguhastina sahih rasterast li kêleka vê hedîsê ye û ew jî behsa parastina milkê dike.
Sunan an-Nasa'i · #4085 (Sahih)Ev veguhastina sahih jî beşek ji heman beşa li ser parastina milkê û kuştina neheq a kesekî ye.
Sunan an-Nasa'i · #4087 (Sahih)Ev veguhastina sahih bi heman mijarê ve girêdayî ye û dike ku parastina mafên milkê di çarçoveya xwe de bê dîtin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.