Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4366
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Abd al‑Hakamji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ
- 2Shu'aybشُعَيْبٍ
- 3Al‑Laythاللَّيْثِ
- 4Kathir ibn Farqadكَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ
- 5Nafi'نَافِعٍ
- 6Abdullahعَبْدَ اللَّهِ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَذْبَحُ أَوْ يَنْحَرُ بِالْمُصَلَّى .
Ji Nafi‘ hat ragihandin ku ‘Ebdullah jê re gotiye: Resûlullah ﷺ li musellayê qurbanî dida serjêkirinê an jî dehf dida.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ qurbani li cihê nimêjê serjê dikir.
Di nivîsa erebî de du awayên pêşkêşkirina qurbanê tên gotin: serjêkirina heywanekê an pêşkêşkirina wê bi awayê adetî.
Cihê vekirî ku civat ji bo nimêja cejnê lê diciviyan.
Zanyar ji vê derdixin ku serjêkirina qurbanê li cihê nimêjê beşek ji pratîka pêxemberî bû. Bi vî awayî civat dikaribû bibîne ku qurban piştî nimêja cejnê tê serjêkirin. Vegotin vê cihê wekî beşek ji pratîkê destnîşan dike, lê bi serê xwe wê wek şertê derbasdariya qurbanê nade.
- Qurbanê wisa rêxistin bikin ku piştî nimêja cejnê, li gorî rêberiya Îslamê, bi baldarî û eşkere were kirin.
- Cihê nimêjê wek pratîkeke pêxemberî ya hatiye vegotin bibînin, ne wek cihê pêwîst ji bo her qurbanê.
Ev vegotina sahih (rast) di heman beşê de li nêzî vê nivîsê ye û alîkarî dike ku pratîka Pêxember ﷺ ya derbarê qurbanê de were danîn di çarçoveya xwe de.
Sunan an-Nasa'i · #4368 (Sahih)Ev vegotina sahih (rast) bûyerekê di Cejna Qurbanê de vedibêje û derbarê dema qurbanê û pratîka wê de agahiyên din pêşkêş dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.