Kitêba Muameleyan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4582

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Da'if (lawaz)Pirtûk: Kitêba Muameleyan
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Da'if (lawaz)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كُنْتُ أَبِيعُ الإِبِلَ بِالْبَقِيعِ فَأَبِيعُ بِالدَّنَانِيرِ وَآخُذُ الدَّرَاهِمَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِ حَفْصَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكَ إِنِّي أَبِيعُ الإِبِلَ بِالْبَقِيعِ فَأَبِيعُ بِالدَّنَانِيرِ وَآخُذُ الدَّرَاهِمَ قَالَ ‏ "‏ لاَ بَأْسَ أَنْ تَأْخُذَهَا بِسِعْرِ يَوْمِهَا مَا لَمْ تَفْتَرِقَا وَبَيْنَكُمَا شَىْءٌ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ehmed kurê Yehya ji Ebû Nu'eym ragihand, wî got: Hemad kurê Seleme ji me re vegot, ji Simak kurê Herb, ji Se'îd kurê Cubeyr, ji Îbn Umer, wî got:

"Min li Beqî'ê deve difirotin, min bi dînarên zêr difirotin û dirhemên zîv distandin. Ez hatim cem Pêxember ﷺ di mala Hefseyê de û min got: 'Ey Resûlê Allah! Ez dixwazim tiştekî ji te bipirsim. Ez li Beqî'ê devan difiroşim, bi dînan difiroşim û dirheman distînim.' Wî fermû: 'Tiştek tê de nîne ku tu wan bi bihayê wê rojê bistînî, heya ku hûn ji hev neqetin û di navbera we de tiştek nemabe.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Di danûstendina pereyan de, her du alî divê bê dereng hesabê xwe bidin û rêjeya wê rojê bikar bînin.

Wateya peyvên dijwar
dinar

Pereyek zêrîn ku di dema Pêxember ﷺ de dihat bikaranîn.

dirhem

Pereyek zîvîn ku di dema Pêxember ﷺ de dihat bikaranîn.

Al-Baqi'

Goristana navdar a Medîneyê ye, li wir Ibn Umar bi deveyan bazirganî dikir.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê veguhastinê digel metnên Sahih ên derbarê danûstendina pereyan de dinirxînin: dema ku du dirav têne guhertin, radestkirina her du aliyan divê di heman civînê de pêk were. Rêje dikare bi lihevkirina her du aliyan were diyarkirin; derengxistina radestkirina hevdu destûr nayê dayîn. Ji ber ku ev veguhastina taybet qels e, rêzik bi veguhastinên bihêztir tê piştgirîkirin, ne bi vê nivîsê bi tena xwe.

Dersên ji bo îro
  1. Di danûstendina pereyan de, pêşî rêjeya ku dê were bikaranîn zelal lihev bikin û pereyan bê dereng radest bikin.
  2. Piştî ku peymana danûstendinê hat kirin, wergirtina tu yek ji her du pereyan dereng nexin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.