Kitêba Muameleyan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4585

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Muameleyan
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Ibn Umar

Sahih (pêbawer)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Mu'ammalمُؤَمَّلٌ
  3. 3Sufyanسُفْيَانُ
  4. 4Abu Hashimأَبِي هَاشِمٍ
  5. 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  6. 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُؤَمَّلٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ لاَ يَرَى بَأْسًا - يَعْنِي - فِي قَبْضِ الدَّرَاهِمِ مِنَ الدَّنَانِيرِ وَالدَّنَانِيرِ مِنَ الدَّرَاهِمِ ‏.‏

Werger

Muhemmed kurê Beşşar ji me re ragihand û got: Mu'emmel ji me re ragihand û got: Sufyan ji me re hedîs vegot, ew ji Ebû Haşim, ew jî ji Seîd kurê Cubeyr, ew jî ji Îbn Umer radigihîne ku wî di kirîn û firotina dînarên bi dirhem û dirhemên bi dînar de ti sakinc nedidît.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Îbn Omer di dîna xwe de tiştekî nebaş nedît ku dirhem bi dînar û berevajî were guhertin.

Wateya peyvên dijwar
dirhem

Qeymeyên zîvîn ku di wê demê de wekî pere dihatin bikaranîn.

dînar

Qeymeyeke zêrîn ku di wê demê de wekî pere dihat bikaranîn.

guhertin

Guhertina celebek pere bi celebekî din.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji gotina Îbn Omer derdixin ku guhertina zêr bi zîv û zîv bi zêr destûr e. Ji ber ku ev celebên cuda yên pere ne, pêdivî tune ku mîqdar wekhev bin; lê divê danûstandin tavilê were temamkirin, da ku her du alî di heman danûstandinê de pere bistînin. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî van şertan di rêgezên derbarê guhertina pere û ribā de nîqaş dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Pereyên cuda bi rêjeyeke ku berê li hev hatiye kirin biguherînin û dravdanê tavilê temam bikin.
  2. Dema pere diguherînin, piştrast bibin ku her du alî bi rastî mîqdara li hev kirî distînin.
  3. Di danûstandinên bazirganî de rêje û mîqdarên pereyan zelal diyar bikin da ku şaşfêmî çênebe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.