Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4636
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimji an‑Nasa'i re vegotإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Salimسَالِمٍ
- 5Bavê wîأَبِيهِ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ ابْتَاعَ نَخْلاً بَعْدَ أَنْ تُؤَبَّرَ فَثَمَرَتُهَا لِلْبَائِعِ إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ وَمَنْ بَاعَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ فَمَالُهُ لِلْبَائِعِ إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ " .
Ji Salim, ji bavê wî hatiye ragihandin ku Pêxember ﷺ gotiye:
"Kî darxurmayekê piştî tozkulîlkirinê bikire, fêkiyê wê yê berhemdayî ji firotan re ye, heya ku kiryar şert neke. Û kî koleyekî ku malê wî hebe bikire, malê wî ji firotan re ye, heya ku kiryar şert neke."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Piştî aşîvandinê, xurmeyên zeytûnê yên hurmayê yên li ser darê ji bo firoşkar dimînin, heya ku nehatibe li ser tiştekî din lihevkirin.
Kulîlkên dara hurmayê hatine aşîvandin da ku fêkî bikaribin pêş bikevin.
Kiryar û firoşkar bi eşkere lihev dikin ku parvekirina asayî cûda be.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku fêkîyên ku piştî aşîvandinê jixwe li ser darê çêbûne ji bo firoşkar dimînin, heya ku her du alî li ser tiştekî din lihev nekin. Ev qaîde diyar dike ku di dema firotanê de divê bê zelalkirin ka kîjan tişt di nav tiştê tê firotin de ye. Beşa li ser xulamekî ku xwediyê mal e, di hiqûqa klasîk a îslamî de di çarçoveya vê pirsê de tê nîqaşkirin: di firotanê de tam çi tê girtin; şertê peymanê yê bi eşkerekirî parvekirina lihevkirî zelal dike.
- Dema dar difiroşin, bi nivîskî diyar bikin ku kî dê berhema jixwe çêbûyî bistîne.
- Berî firotanê diyar bikin kîjan mal an milk di firotanê de tê girtin û kîjan nayê girtin.
- Şertên peymanê bi zelalî binivîsin û piştrast bibin ku her du alî wan qebûl dikin, da ku nakokiyên paşerojê bên pêşîlêgirtin.
Ev rivayeta sahih jî li ser firotina dara hurmayê piştî aşîvandinê ye û mafê li ser fêkiyan zelal dike.
Sunan an-Nasa'i · #4634 (Sahih)Ev rivayeta sahih heman qaîdeya derbarê fêkiyên dara hurmayê ya hatiye firotinê de nîqaş dike û şiroveya îstîsnaya peymanê piştgirî dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.