Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4644
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Abdullah ibn Umar
- 1Qutayba ibn Sa'idji an‑Nasa'i re vegotقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ، جَارِيَةً تَعْتِقُهَا فَقَالَ أَهْلُهَا نَبِيعُكِهَا عَلَى أَنَّ الْوَلاَءَ لَنَا . فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لاَ يَمْنَعُكِ ذَلِكَ فَإِنَّ الْوَلاَءَ لِمَنْ أَعْتَقَ " .
Ji Ebdullah kurê Umer hatiye ragihandin ku Aişeyê xwestibû kenîzeke bikire da ku wê azad bike, lê malbata wê gotin:
"Em wê bi şertekî ku 'wela' ji me re be difiroşin te." Vê yekê ji Resûlullah ﷺ re vegot û wî ferman kir: "Bila ev yek te asteng neke, çimkî 'wela' ya kesê ku azad dike ye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Mafê wala ji yê ku kole azad dike re ye.
Têkiliyek hiqûqî ya dilsoziyê û mîrasgiriyê ye ku bi azadkirina kolekî çêdibe.
Azadkirina koleyekî an koleyekê û vegerandina azadiya wî an wê.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku wala ji yê ku bi rastî kole azad dike re ye, ne ji firoşkar re. Şertek ku hewl dide vê mafê bide kesekî din, nederbasdar e; lê ew kirîn û azadkirinê asteng nake. Rivayetê destnîşan dike ku şertên peymanê yên ku li dijî mafekî ku ji hêla qanûna Îslamî ve hatiye diyarkirin bin, bandora hiqûqî tune ne.
- Berî kirîn û firotinê, eşkere diyar bikin kîjan şert derbasdar in û şertên ku mafekî qanûnî didin kesekî din red bikin.
- Nehêlin ku şertekî nederbasdar bê sedem karê baş asteng bike, dema ku kirîn û azadkirin dikarin pêk werin.
- Ji bo peymanên tevlihev şîreta pispor bixwazin da ku mafên her kesî bi awayekî eşkere û li gorî qanûnê bêne diyarkirin.
Ev rivayeta sahih heman mijarê vedikole û piştrast dike ku wala bi yê ku azad dike ve girêdayî ye.
Sunan an-Nasa'i · #4645 (Sahih)Ev rivayet agahiyeke din dide ku şertê ku wala ji firoşkaran re be nederbasdar e.
Sunan an-Nasa'i · #4646 (Sahih)Ev bi vê prensîbê ve girêdayî ye ku şertekî dijber ji mafekî diyarkirî re pêşî nayê.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.