Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4666
Abu Mas'ud 'Uqbah ibn 'Amr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Mas'ud 'Uqbah ibn 'Amr hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مَسْعُودٍ، عُقْبَةَ بْنَ عَمْرٍو قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَمَهْرِ الْبَغِيِّ وَحُلْوَانِ الْكَاهِنِ .
Quteybe ji me re vegot, got: Leys ji me re vegot, ji Ibn Şîhab, ji Ebû Bekr kurê Ebdurehman kurê Haris kurê Hişam, ku wî ji Ebû Mes'ûd Uqbe kurê Emr bihîstiye, got: Resûlullah ﷺ fiyata kûçikê, mehriya fahîşeyê û şirîniya kahînê qedexe kirine.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ dahatên ji firotina kûçikan, fuhûşê û falê qedexe kir.
Pereyê ku kesek bi firotina kûçikekê distîne; hiqûqa îslamî vê yekê qedexe dike.
Pereya têkiliya zayendî ya derveyî zewacê.
Pere an xelat ji bo falbêjiyê û îdiaya zanîna tiştên nedîtî.
Zanyarên klasîk vê rivayetê wekî delîl digirin ku dahatên hatine gotin qedexe ne. Di mijara firotina kûçikan de, mezhebên fiqhê sînor û îstîsnayên wê bi awayekî rasttir nîqaş dikin; hadîs bi xwe bihayê wan qedexe dike. Xelata fuhûşê û pereya falbêjiyê wekî qezenca neheq tên hesibandin. Bingeh ev e ku misilman divê ji kiryarên qedexe dahatê bi dest nexe.
- Dema tu pere didî, ne tenê mîqdarê, lê her wiha kontrol bike ka xizmet bixwe destûrdayî ye an na.
- Dahatên ji fuhûşê û falbêjiyê red bike û alternatîfeke halal bibîne.
- Heke tu ji cûreyeke bazirganiyê dudilî bî, berî kirina danûstendinê şêwirmendiya alimekî pêbawer bistîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.