Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4973
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ حَجَّاجٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ قَطْعٌ " .
Îbrahîm kurê Hesen ji me re ragihand, ji Heccac, got: Îbn Cureyc got: Ebû Zubeyr ji Cabir radigihîne ku Resûlullah ﷺ gotiye:
"Li ser yê ku tiştekî bi dizîka û lez jê distîne (muxtelis), birîna dest tune ye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ji bo dizîna veşartî an jî desteserkirina ji nişka ve ya tiştekî cezayê jêkirina destê nayê sepandin.
Kesê ku tiştekî ji nişka ve distîne an direvîne bêyî ku xwediyê wê pê bihese.
Cezayeke di hiqûqa cezayî ya Îslamî de hatiye diyarkirin, ku tenê di bin şertên diyarkirî de û ji aliyê dadgeheke xwedîdest ve dikare bê sepandin.
Fuqehayên klasîk dizîna veşartî ji cihê parastinê ji talankirina eşkere, xiyanet û desteserkirina ji nişka ve ya tiştekî cuda dikirin. Ev vegotin nîşan dide ku ji bo desteserkirina bi tena xwe cezayê diyarkirî yê jêkirina destê nayê sepandin; ev nayê wê wateyê ku ew kiryar destûr e an jî bê encamên din ên hiqûqî dimîne. Mezhebên fiqhê li ser sînor û şertên rast ên ceza, li gorî hemû delîlan û taybetmendiyên bûyerê, nîqaş dikin.
- Tiştekî ku ne yê te ye nestîne, heta ku tu difikirî kes te nabîne.
- Di navbera rexnekirina exlaqî ya diziyê û şertên hişk ên sepandina cezayeke diyarkirî de cudahî bike.
- Îtîham û cezakirinê bihêle ji bo dadgeha xwedîdest û rêzikên qanûnî yên delîlan biparêze.
Ev vegotina sahîh a ji Cabir jî behsa sepannêkirina jêkirinê ji bo rengekî desteserkirina eşkere an ya ji nişka ve dike.
Sunan an-Nasa'i · #4972 (Sahih)Ev vegotina sahîh a ji Cabir jî cudahiya di navbera dizîna ku cezayê jêkirina destê dikare lê bê sepandin û desteserkirina tiştekî de piştrast dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.