Sunan an-Nasa'i, hedîsa 5237
Abu Qatadah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Qatadah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُقَدَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ كَانَتْ لَهُ جُمَّةٌ ضَخْمَةٌ فَسَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهُ أَنْ يُحْسِنَ إِلَيْهَا وَأَنْ يَتَرَجَّلَ كُلَّ يَوْمٍ .
Emrû bin Elî ji me re ragihand û got: Umer bin Elî bin Muqeddem ji me re ragihand û got: Yehya bin Seîd ji Muhemmed bin Munkedir, ji Ebû Qetade veguhest ku wî got:
"Porê wî yê stûr û dirêj hebû. Wî ji Pêxember ﷺ pirsî, loma Pêxember ﷺ ferman da wî ku porê xwe baş bixwedî bike û her roj şane bike."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ji Ebu Qetade hat şîret kirin ku porê xwe yê dirêj baş biparêze û rojane bikelîne.
Porê pir û dirêj.
Lênihêrîn û kelandina porê.
Zanyar lênihêrîn û paqijiyê wek tiştên destûrdayî û hêjayê pesindanê dibînin, heya ku ew nebin sedema xwepesendiyê an paşguhkirina erkên mecbûrî. Ji ber ku ev veguhastin lawaz e, ew li ser wê erkeke serbixwe ava nakin; rêzikên mezhebên fiqhê xwe dispêrin delîlên bihêztir û rêberiyên giştî yên derbarê paqijî û lênihêrînê de.
- Li gorî dirêjahî û rewşa porê xwe, wê bikelîne û lênihêrînê jê re bike.
- Lênihêrîna xwe ya kesane sade û rêkûpêk bigire, bêyî ku wê bike sedema xwepesendiyê.
- Li ser bingeha vê veguhastina lawaz, kelandina rojane ya porê neke erkeke olî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.