Kitêba Deman · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 579

Umm Salamah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Deman
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Muhammad ibn Abd al‑A'laji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
  2. 2Al‑Mu'tamirالْمُعْتَمِرُ
  3. 3Ma'marمَعْمَرًا
  4. 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
  5. 5Abu Salama ibn Abd ar‑Rahmanأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  6. 6Umm Salamaأُمِّ سَلَمَةَ
  7. 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي بَيْتِهَا بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ مَرَّةً وَاحِدَةً وَأَنَّهَا ذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏ "‏ هُمَا رَكْعَتَانِ كُنْتُ أُصَلِّيهِمَا بَعْدَ الظُّهْرِ فَشُغِلْتُ عَنْهُمَا حَتَّى صَلَّيْتُ الْعَصْرَ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ji Ummu Seleme (r.a.) hatiye ragihandin ku Pêxember ﷺ carekê di mala wê de piştî nimêja efsirê du rekat nimêj kir. Dema ku wê jê pirsî, wî got:

"Ev ew du rekat in ku min piştî nimêja nîvro didan kirin, lê ez mijûl bûm û ji bîr kirim heta ku min nimêja efsirê kir."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ du rek'etên sunneta yên wenda yên piştî Zuhrê piştî nimêja 'Esrê qezayî kir.

Wateya peyvên dijwar
rek'et

Yekeyên nimêja Îslamî; rek'et pirjimara rak'ehê ye.

rek'etên sunnah

Yekeyên nimêjê ku Pêxember ﷺ bi rêkûpêk digel nimêjên farz dikir.

qezakirin

Piştî wextê xwe pêkanîna nimêja wenda.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê vegotinê wek delîl bikar tînin ku Pêxember ﷺ du rek'etên sunneta sabît ên piştî Zuhrê qezayî kirin, ji ber ku bi mijûlbûnekê ew wenda kiribûn. Ew vê vegotinê ligel vegotinên ku nimêjkirinê piştî 'Esrê naşîret dikin jî dinirxînin: ev bûyer derbarê qezakirina nimêjeke wenda de ye, ne derbarê destnîşankirina nimêjeke giştî ya nafile piştî 'Esrê de. Di mezheban de qaîdeyên hûrgulî yên nimêjên nafile di demên qedexekirî de û qezakirina nimêjên sunnah cuda ne.

Dersên ji bo îro
  1. Heke ji ber mijûlbûnekê sunneta sabît wenda bikî, qaîdeyên mezheba xwe derbarê qezakirina wê de fêr bibe.
  2. Vê qezakirina îstîsnayî neke adeteke giştî ya nimêja nafile piştî 'Esrê.
  3. Heke di derbarê demên nimêjê de dudilî hebe, ji zanyarekî pêbawer şîretê bistîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.