Sunan an-Nasa'i, hedîsa 58
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Ya'qub ibn Ibrahimji an‑Nasa'i re vegotيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Yahya ibn Atiqيَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ
- 4Muhammad ibn Sirinمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَانَ يَعْقُوبُ لاَ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ إِلاَّ بِدِينَارٍ .
Ebû Hureyre (r.a.) ragihand ku Resûlê Allah ﷺ gotiye:
"Yek ji we divê di ava sekinî de mîz neke û paşê bi wê avê xwe bişo." Ebû Ebdur-Rehman (En-Nesaî) got: "Ye'qûb vê hedîsê tenê li hember dînarekê vedigot."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Heke tu dixwazî ji bo guslê bikar bînî, ava rawestayî qirêj neke.
Ava ku naherike, wek ava di hewzekê an hewzokê de.
Şûştina tevahî ya ayînî ku ji bo hin awayên îbadetê pêwîst e.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku mîzê kirin di ava rawestayî de qedexe ye, nemaze dema ku mirov wê avê ji bo şûştinê bikar tînin. Veguhastin herwiha hişyarî dide ku çavkaniyên avê yên hevpar neyên qirêjkirin. Mezhebên fiqhê jî nîqaş dikin ka mîqdara avê û guhertina bêhn, reng an tamê çawa bandorê li paqijiya wê ya ayînî dike; hûrgulî li gorî mezheban diguheze.
- Di hewz, bazine an çavkaniyên din ên avê yên ku mirov bikar tînin de mîzê neke.
- Çavkaniyên avê yên hevpar paqij bihêle û dema xwe dişoyî wan qirêj neke.
- Ji bo guslê ava paqij hilbijêre ku bi mîzê nehatiye qirêjkirin.
Ev veguhastina sahih jî rêgezên derbarê ava ku ji bo paqijkirinê tê bikaranîn vedibêje, ji ber vê yekê ji aliyê mijarê ve temamkerek guncaw e.
Sunan an-Nasa'i · #60 (Sahih)Ev veguhastina sahih a Ebû Hureyre bi rêberiyên pratîkî yên ku dibêjin av û cihên paqijkirinê neyên qirêjkirin re têkildar e.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.