Sunan an-Nasa'i, hedîsa 592
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي حَمْزَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ فِي السَّفَرِ يُؤَخِّرُ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْعِشَاءِ .
Emrû bîn Usman ji min re ragihand û got: Beqiyye ji me re got, ji Îbn Ebî Hemze; û Ehmed bîn Mihemed bîn Muxîre jî em agahdar kirin û got: Usman ji me re got - û ev gotin ya wî ye - ji Şuêyb, ji Zuhriyî, wî got: Salim ji min re ragihand, ji bavê xwe, wî got: Min dît ku dema Resûlullah ﷺ di rêwîtiyê de lez dikir, nimêja mexrebê dereng dixist heta ku wê bi nimêja îşayê re bicivîne.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema rêwîtiyeke lezgîn de nimêja mexribê paş xist da ku wê bi îşayê re bike.
Nimêja ferz a ku piştî rojavabûnê tê kirin.
Nimêja ferz a şevê.
Kirina du nimêjan di dema yekê de; li vir mexrib û îşa.
Zanyar ji vê derdixin ku rêwiyan dikarin dema lezê de mexribê bi îşayê re civînin û mexribê paş bixin. Mezhebên hiqûqa Îslamê di rêwîtiyê de destûra civandina nimêjan nas dikin, herçend di merc û hûrguliyan de cûda ne. Ev vegotin destûreke destûrdayî vedibêje; paşxistina nimêjê ne mecbûr dike.
- Di rêwîtiyê de, dema şert û merc lezê dixwazin, ji destûra nimêjê ya destûrdayî sûd werbigire.
- Nimêjên xwe bi baldarî plan bike û nimêjekê tenê li gorî rêgezên destûrdayî paş bixe.
- Hêsankirina îbadetê wekî rehmet bibîne, bêyî ku nimêjan paşguh bikî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.