Sunan an-Nasa'i, hedîsa 593
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا الْمُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ فَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ بِسَرِفَ .
El-Mu'emmêl bin Îhab ji me re ragihand û got: Yehya bin Muhemmed el-Carî ji min re ragihand û got: Ebdul-Ezîz bin Muhemmed ji me re ragihand, ji Malik bin Enes, ji Ebû ez-Zubeyr, ji Cabir (razî), wisa got:
"Dema ku Resûlullah ﷺ li Mekkeyê bû, roj ava bû û wî li Serîfê du nimêjan bi hev re kirin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Vegotin dibêje ku Pêxember ﷺ li Sarifê du nimêj bi hev re kirin.
Cih an newalek li ser rêya nêzî Mekkeyê.
Pêkanîna du nimêzên fermankirî di dema yek ji wan de.
Ev vegotin bi mijara naskirî ya bi hev re kirina nimêjan di dema rêwîtiyê de têkildar e, lê ji ber lawazbûna zincîrê nikare bi tena serê xwe wekî delîla rêgezeke hiqûqî were bikaranîn. Mektebên hiqûqê şert û sînorên vê yekê li gorî vegotinên bihêztir nîqaş dikin; di nav wan de vegotinên sahîh li ser şêwaza Pêxember ﷺ di rêwîtiyê de bingeh in.
- Şertên bi hev re kirina nimêjan ji çavkaniyên pêbawer fêr bibe û şîreta pisporan bişopîne.
- Di rêwîtiyê de demên nimêjan bişopîne û nimêjên xwe bi baldarî plan bike.
- Cudahiyê di navbera vegotineke ku tenê ji bo agahdarkirinê tê gotin û delîleke ku bi tena serê xwe rêgezekê destnîşan dike de bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.