Sunan an-Nasa'i, hedîsa 600
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ .
Muhemmed kurê Mensûr ji me re ragihand û got: Sufyan ji me re ragihand û got: Min ji Zührî bihîst, wî got: Salim ji min re ragihand, ji bavê xwe, wî got: Min dît ku dema Pêxember ﷺ di rêwîtiyê de lez dikir, wî nimêja Êvarê û nimêja Îşayê li hev dicivandin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Dema di rêwîtiyê de bilez bû, Pêxember ﷺ nimêjên Mexrîb û Îşa bi hev re dikir.
Nimêja ferz a ku piştî rojavabûnê tê kirin.
Nimêja ferz a şevê.
Kirina du nimêjan di nav dema yekê de, li gorî rêzikên hevgirtina nimêjan.
Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku rêwî dikare nimêjên Mexrîb û Îşa bi hev re bike dema ku rêwîtî bilezî an zehmetiyê pêk tîne. Mezhebên fikhê di derbarê şertên rast de û di vê mijarê de ku gelo hevgirtin tenê di rêwîtiyê de destûr e an di hin rewşên din ên girîng de jî, cuda ne. Ev vegotin nîşanî hêsankirineke destûrdar dide, ne mecbûriyetê ku nimêj bên hevgirtin.
- Kesê ku di rêwîtiyê de ji ber bilezbûnê an şertên dijwar tê tengavkirin, dikare ji hêsankirina destûrdar a hevgirtina nimêjan sûd werbigire.
- Berî rêwîtiyê, şertên hevgirtina nimêjan li gorî mezheba ku tu dişopînî fêr bibe.
- Hêsankirineke destûrdar ne sedem e ku mirov nimêjan bêhişane bike; wan bi baldarî û li gorî rêzikên derbasdar bike.
Di wê de jî Ibn Omer radigihîne ku Pêxember ﷺ dema di rêwîtiyê de bilez bû, nimêjên Mexrîb û Îşa bi hev re dikir.
Sunan an-Nasa'i · #599 (Sahih Isnaad)Ev vegotin heman adetê di rêwîtiyê de bi zincîreke din a vegêranê vedigihîne.
Sunan an-Nasa'i · #601 (Sahih)Ev vegotin behsa hevgirtina nimêjên Nîvro û Îkindiye dike û bi vî awayî derbarê hevgirtina nimêjan de agahiyeke zêde dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.