Kitêba Ezanê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 649

Bilal ibn Rabah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Ezanê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Bilal ibn Rabah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ بِلاَلٍ، قَالَ آخِرُ الأَذَانِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Me'dan kurê Îsa ji me re ragihand û got: Hesen kurê E'yen ji me re hedîs vegot û got: Zuheyr ji me re hedîs vegot û got: E'meş ji Îbrahîm, ji Esved, ji Bîlal (rz) vegot ku wiha got:

"Gotinên dawî yên bangê ev in: 'Allahu Ekber, Allahu Ekber; La îlahe îllallah'."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Bilal ezan bi du tekbîran û şehadeta îmanê bi dawî kir.

Wateya peyvên dijwar
Ezan

Bang e ku misilmanan bo nimêjê vedixwîne.

Allahu Ekber

Allah herî mezin e.

La ilaha illallah

Ji bilî Allah kes mafê pêşkêşkirina îbadetê nîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê veguheztinê wek delîl digirin ji bo şêwaza dawî ya ku Bilal di ezana xwe de bikar dianî: du caran «Allahu Ekber», dû re «La ilaha illallah». Veguheztin pratîka Bilal vedibêje û bi xwe nayê wê wateyê ku hemû şêweyên din ên sahîh ên ezanê nederbasdar in.

Dersên ji bo îro
  1. Bi baldarî guh bide ezanê û bihêle peyvên wê te bi mezinahî û yekitiya Allah bînin bîra te.
  2. Piştî bangê, di wextê xwe de ji bo nimêjê xwe amade bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.