Sunan an-Nasa'i, hedîsa 683
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَمَرَّ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ النِّدَاءِ حَتَّى قَطَعَهُ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم .
Muhammed b. Mensûr ji Sufyan, ji Umer b. Seîd, ji Eş'es b. Ebî eş-Şe'sa', ji bavê wî ragihand û got:
"Min Ebû Hureyre dît, dema ku mêrek piştî bangê (ezanê) di mizgeftê de derbas bû û jê qut bû. Ebû Hureyre got: 'Lê ev kes bêguman li hember Ebû'l-Qasim ﷺ serhildan kiriye.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ebu Hureyre derketina jiçûna mizgeftê piştî ezanê wekî serînefermaniyê binav dike.
Banga ku nîşan dide dema nimêjê hatiye.
Yek ji paşnavên Pêxemberê Xwedê Mihemed ﷺ ye.
Zanyar ji gotina Ebu Hureyre teşwîqeke xurt derdixin ku piştî ezanê li mizgeftê bimînin û beşdarî nimêja bi cemaatê bibin. Ev gotin behsa rêberiya pêxemberî dike ku piştî bangê ji mizgeftê neyên derketin, ji bilî dema ku sedemeke rewa hebe. Feqîhan îstîsnayan, wekî pêwîstî an karê ku nikare were paşxistin, nîqaş dikin; sepandina rast li gorî şert û mercan û mezhebê diguhere.
- Piştî ezanê li mizgeftê bimîne û xwe ji bo nimêja bi cemaatê amade bike.
- Piştî bangê tenê dema sedemeke rewa hebe ji mizgeftê derkeve.
- Banga nimêjê wekî vexwendineke ji bo beralîkirina bala xwe ber bi îbadetê ve bibîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.