Kitêba Mizgeftan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 698

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Mizgeftan
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Qutaybaji an‑Nasa'i re vegotقُتَيْبَةُ
  2. 2Malikمَالِكٍ
  3. 3Abdullah ibn Dinarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
  4. 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْتِي قُبَاءً رَاكِبًا وَمَاشِيًا ‏.‏

Werger

Quteybe ji me re ragihand, ew ji Malik, ew jî ji Ebdullahê kurê Dînar, ew jî ji Îbn Umer veguhestiye û gotiye:

"Resûlê Allah ﷺ carinan siwar û carinan jî peyatî dihatin Qubayê."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ hem bi siwarî û hem jî bi pê ziyaretî Qubayê dikir.

Wateya peyvên dijwar
Quba

Cihêk li başûrê Medîneyê ye, ku bi mizgefta xwe ya li wir tê naskirin.

bi siwarî û bi pê

Pêxember ﷺ hem bi siwarî û hem jî bi pê diçû wir.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar di vê de pêşniyara seredana mizgefta Qubayê dibînin, lê vê seredanê ne mecbûrî dihesibînin. Vegotin her wiha nîşan dide ku mirov dikare hem bi pê û hem jî bi siwarî biçê wir; tu awayekî taybetî ferz nake.

Dersên ji bo îro
  1. Heke li Medîneyê bî, seredana mizgefta Qubayê plan bike.
  2. Ji bo seredanê awayê rêwîtiyê yê pratîk û guncaw hilbijêre.
  3. Pratîka Pêxember ﷺ bi nirxîne, lê kiryareke dilxwaz wekî mecbûrî nîşan nede.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.