Sunan an-Nasa'i, hedîsa 717
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Wahbji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ
- 2Muhammad ibn Salamaمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ
- 3Abu Abd ar‑Rahimأَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ
- 4Zayd ibn Abu Unaysaزَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ
- 5Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 6Jabirجَابِرٍ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ يَنْشُدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ وَجَدْتَ " .
Cabir (r.a.) wiha gotiye:
"Mêrekî hat mizgeftê û li deveya xwe ya windabûyî digeriya û dengê xwe bilind kir. Wê demê Resûlullah ﷺ jê re got: 'Înşaallah tu qet wê nebînî!'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Mizgeft ne cihê ye ku mirov winda bûna heywanekê ragihîne.
Bi dengê bilind li mizgeftê ragihandin ku heywanek winda bûye, bi hêviya ku kesek wê bibîne.
Zanyar ji vê derdixin ku mizgeft ji bo nimêj, îbadet û çalakiyên olî yên guncaw hatiye veqetandin, ne ji bo lêgerîna tiştên winda. Gotinên Pêxember ﷺ şermezarkirin û teşwîqek in ku mirov van ragihandinan li derveyî mizgeftê bike. Ev qedexe tenê li ser ragihandina bi vî awayî ye; ew axaftinên pêwîst an ragihandinên guncaw qedexe nake.
- Winda bûna heywanekê an tiştekî li mizgeftê ragihîne; ji bo vê yekê ciyekî li derveyî cihê nimêjê bi kar bîne.
- Ragihandinên di mizgeftê de kurt bin û li gorî armanca wê ya îbadetê bin.
- Alîkariya kesê ku tiştek winda kiriye bike û wî/wê ber bi ciyekî guncaw ve rêve bike ku lê ragihandinê bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.