Kitêba Qibleyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 752

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Qibleyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جِئْتُ أَنَا وَالْفَضْلُ، عَلَى أَتَانٍ لَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِالنَّاسِ بِعَرَفَةَ ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا فَمَرَرْنَا عَلَى بَعْضِ الصَّفِّ فَنَزَلْنَا وَتَرَكْنَاهَا تَرْتَعُ فَلَمْ يَقُلْ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا ‏.‏

Werger

Îbn Ebbas got: Ez û Fezl li ser makêşa xwe siwar bûn û hatin, di wê demê de Resûlullah ﷺ li Erefatê ji xelkê re nimêj dikir. Paşê peyvek bi wî wateyî got. Em li ber beşek ji refê derbas bûn, paşê em daketin û me ew makêş hişt ku biçêre, lê Resûlullah ﷺ tiştek ji me re negot.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ibn Abbas û Al-Fadl di dema nimêjê de ji ber beşek ji rêzên nimêjê re derbas bûn.

Wateya peyvên dijwar
Arefat

Cihêkî navdar li nêzîkî Mekkeyê ye ku di dema hecê de hecî li wir kom dibin.

rêz

Rêzên nimêjê ne ku mirov li pişt îmam radiwestin.

kerê mê

Kerê mê ye; Ibn Abbas û Al-Fadl li ser heywanê xwe siwar bûn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê vegotinê di nîqaşa wê de dinirxînin ka heywanek an kesek ku ji ber beşek ji rêzên nimêjê re derbas dibe, nimêjê betal dike yan na. Dema Ibn Abbas û Al-Fadl ji ber beşek ji rêzan re derbas bûn, Pêxember ﷺ wan nehişyar kir; zanyaran ji vê yekê re ne şert e ku ji bo her rewşê qaîdeyek giştî derxînin. Di mezhebên hiqûqî de li ser encamên derbasbûna li pêşiya kesê ku nimêjê dike cudahî heye; di nav de şîroveya vegotinên derbarê sutreyê û dûrahiya derbasbûna li pêşiya nimêjvanê de.

Dersên ji bo îro
  1. Di dema nimêjê de rêzan bi rêkûpêk bihêle û ji tevgerên bêhewce yên li vir û wir dûr bikeve.
  2. Qaîdeyên sutreyê fêr bibe û wan bi baldarî pêk bîne; rewşekê ji vegotinên din cuda negire.
  3. Li ser cudahiyên nêrînan ên di qaîdeyên nimêjê de bi rêz biaxive û qebûl bike ku zanyar carinan delîlan bi awayên cuda dinirxînin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.