Sunan an-Nasa'i, hedîsa 764
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ .
Umer kurê Ebî Seleme ragihand: Min dît ku Resûlullah ﷺ di mala Ummu Selemeyê de bi cilokekî tenê nimêj dikir û her du serên wî cilokî xistibûn ser milên xwe.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ bi cilêk kincê bi tenê nimêj dikir û dawiya wê li ser milên xwe datanî.
Kincek ku laşê mirovê digire û mirov dikare bi wê nimêj bike.
Kêleka kincê li ser her du milan bû.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku nimêjkirin bi kincêkî tenê re destûr e, heke laş bi awayekî baş were nixumandin. Danîna dawiya kincê li ser milan nîşana baldariyê ye ji bo xuyabûneke rêkûpêk di nimêjê de; ev rivayet vê pratîka Pêxember ﷺ vedibêje.
- Baldar be ku kincên te di nimêjê de laşê te baş bigirin.
- Di nimêjê de kincên paqij û rêkûpêk li xwe bike û baldar be ku baş li cih bimînin.
- Heke tenê kincekî guncaw li cem te hebe, dikarî bi wê nimêj bikî, heke ew nixumandina pêwîst pêk bîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.