Kitêba Qibleyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 765

Salamah ibn al-Akwa rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Hasan (baş)Pirtûk: Kitêba Qibleyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Salamah ibn al-Akwa hatiye rîwayetkirin

Hasan (baş)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ، عَنْ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لأَكُونُ فِي الصَّيْدِ وَلَيْسَ عَلَىَّ إِلاَّ الْقَمِيصُ أَفَأُصَلِّي فِيهِ قَالَ ‏ "‏ وَزُرَّهُ عَلَيْكَ وَلَوْ بِشَوْكَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Quteybe ji me re ragihand û got: El-Ettaf ji me re vegot, ew jî ji Mûsa bîn Îbrahîm, ew jî ji Seleme bîn Ekwe ragihand. Seleme bîn Ekwe got: Min got:

"Ey Resûlallah ﷺ! Ez diçim nêçîrê û li ser min tiştek tune ye ji bilî kirasêkî. Gelo ez dikarim tê de nimêj bikim?" Wî ﷺ ferman kir: "Wê bi xwe ve girê bide, her çend bi strîyekê be jî."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Divê kiras di dema nimêjê de baş girtî be, tewra dema nêçîrê jî.

Wateya peyvên dijwar
Wê bigire

Kirasê bi bişkokan bigire an girê bide, da ku di dema nimêjê de venebe.

Tewra bi xarekî

Dikare xarek wekî çareseriyeke hêsan a demkî ji bo bi hev ve girêdana cilê bikaranîba.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê digirin ku mirov dikare bi tenê cilêkê nimêj bike, heke ew laşê wî têr bipêche; lê divê cilê xwe baş bigire da ku laş neyê eşkerekirin. Rivayet girîngiya veşartina bi baldarî û şermgîniya guncaw di dema nimêjê de destnîşan dike; xarek wekî şertê domdar destnîşan nake.

Dersên ji bo îro
  1. Berî nimêjê kontrol bike ku cilên te baş girtî ne û laşê te di tevgeran de jî veşartî dimîne.
  2. Ji bo nimêjê cilên pratîkî û bişerm hilbijêre, tewra dema ku li derveyî malê yî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.