Kitêba Destpêkirina Nimêjê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 902

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

-Pirtûk: Kitêba Destpêkirina Nimêjê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

-
  1. 1Qutayba ibn Sa'idji an‑Nasa'i re vegotقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Abu Awanaأَبُو عَوَانَةَ
  3. 3Qatadaقَتَادَةَ
  4. 4Anasأَنَسٍ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ - رضى الله عنهما - يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِـ ‏{‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ‏}‏

Werger

Quteybe kurê Seîd ji me re ragihand û got: Ebû Ewane ji me re hedîs vegot, ew jî ji Qetade, ew jî ji Enes radî Allahu anhu ragihand ku wî got: Pêxember ﷺ û Ebû Bekir û Umer - Xwedê ji her duyan razî be - xwendina xwe bi ayeta {EL-HAMDULÎLLAHİ RABBİL-ALEMÎN} dest pê dikirin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ, Ebû Bekir û Umer recitasyona xwe bi el-Fatîhayê dest pê dikirin.

Wateya peyvên dijwar
El-Fatîha

Sûreya destpêkê ya Qur’anê ye ku bi gotina “Hemd hemû ji Allah re ye, Xwedayê hemû cîhanan” dest pê dike.

Recîtasyon

Di dema nimêjê de xwendin an gotina ayetên Qur’anê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar gotina “bi ... dest pê kirin” wisa şîrove dikin ku xwendina di nimêjê de bi el-Fatîhayê dest pê dikir. Ev vegotin girîngiya vê sûreyê wekî destpêka xwendina Qur’anê piştrast dike. Ew nabêje ku Pêxember ﷺ duaya destpêkê nedikir: vegotinên din wê berî xwendinê vedibêjin. Faqîhan li gorî tevahiya delîlan hukmê rast yê xwendina el-Fatîhayê nîqaş dikin; di nav mezheban de derbarê rola îmam, kesê ku bi tenê nimêj dike û kesê ku li pey îmamê ye de cihê nêrînê heye.

Dersên ji bo îro
  1. El-Fatîhayê bi baldarî hîn bibe û wê di nimêjên xwe de bi hişyarî bixwîne.
  2. Destpêka nimêjê ji destpêka xwendina Qur’anê cuda bihêle: duaya destpêkê berî xwendinê tê.
  3. Li gorî pratîka veguhastî tevbigere û cudahiyên di fiqhê de bi rêzê bigire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.