Sunan an-Nasa'i, hedîsa 962
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنِ ابْنِ قَيْسٍ، - وَهُوَ مُحَمَّدٌ - عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي { إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ } .
Ebû Hureyre (r.a.) got:
"Resûlullah ﷺ di xwendina sûreya 'Dema ku ezman biqelişe' (Sûretu'l-Înşîqaq) de secde kir."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema xwendina sûreta Al-Inshiqaq de secde kir.
Secdeya ku di dema xwendin an guhdariya ayetekê de tê kirin, ku ji bo wê secde hatiye fermankirin.
Wateya peyvên destpêkê yên sûreta Al-Inshiqaq, beşa 84em a Quranê.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku Pêxember ﷺ di dema xwendina sûreta Al-Inshiqaq de secde kiriye. Ev rivayet delîlek e ji bo sujûd et-tilawetê li vê nîşana secdeyê ya di xwendinê de. Zanyar di derbarê hukmê şer'î yê vê secdeyê û şertên wê de cûda dibînin; çar mezhebên sunî ev mijar di çarçoveya rêzikên nimêjên neferz û xwendinê de nîqaş dikin.
- Dema tu Quranê dixwînî, secdeyên fermankirî bi ciddî bigire.
- Wateya ayetan fêr bibe û bihêle ku ew nimêj û baldariya te xurt bike.
- Li pey rivayetên pêbawer bike û heke pirsên te yên li ser rêzikên sujûd et-tilawetê hebin, ji zanyarekî bipirse.
Ev rivayet dibêje ku Ebû Hureyre di nimêjê de sûret xwend û secde kir; bi vî awayî pratîka wê nîşan dide.
Sunan an-Nasa'i · #960 (Sahih)Ev rivayeta sahih jî behsa secdeya di dema xwendina sûreta Al-Inshiqaq de dike.
Sunan an-Nasa'i · #963 (Sahih)Ev rivayeta sahih agahiyên din li ser pratîka secdeyê ya girêdayî vê sûretê dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.