Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1127

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، رَأَى رَجُلاً يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي مَقَامِهِ فَدَفَعَهُ وَقَالَ أَتُصَلِّي الْجُمُعَةَ أَرْبَعًا وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّي يَوْمَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ وَيَقُولُ هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ubaid dan Sulaiman bin Daud, dengan makna yang sama, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid, telah menceritakan kepada kami Ayyub, daripada Nafi', bahawa Ibnu Umar melihat seorang lelaki mengerjakan solat dua rakaat pada hari Jumaat di tempat dia bersolat tadi. Lalu beliau menolaknya dan bersabda:

"Adakah engkau mahu mengerjakan solat Jumaat sebanyak empat rakaat?" Abdullah (Ibnu Umar) biasa mengerjakan solat dua rakaat di rumahnya pada hari Jumaat dan berkata: "Demikianlah yang dilakukan oleh Rasulullah ﷺ."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Umar menunaikan dua rakaat di rumah selepas solat Jumaat, mengikut contoh Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
rakaat

Unit-unit yang membentuk solat ritual.

solat Jumaat

Solat berjemaah pada hari Jumaat yang menggantikan solat Zohor biasa.

di tempat yang sama

Tempat lelaki itu menunaikan solat Jumaat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa disunatkan menunaikan dua rakaat sunat selepas solat Jumaat di rumah. Ibn Umar menegur lelaki itu kerana dia menunaikan dua rakaat lagi di tempat yang sama; ini menunjukkan bahawa tempat dan pemisahan antara solat-solat itu sama-sama penting. Mazhab-mazhab mengiktiraf solat tambahan selepas solat Jumaat, tetapi berbeza pendapat tentang bilangannya dan cara yang paling afdal; riwayat-riwayat lain turut dipertimbangkan dalam hal ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tunaikan solat sunat selepas solat Jumaat di rumah apabila keadaan mengizinkan.
  2. Bezakan dengan jelas antara solat fardu dengan solat sunat.
  3. Ikuti amalan Nabi ﷺ dengan ilmu dan berhemah terhadap orang lain apabila menasihati mereka tentang adab solat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.