Sunan Abi Dawud, hadis 1135
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Busr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Busr
Riwayat
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ الرَّحْبِيُّ، قَالَ خَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ النَّاسِ فِي يَوْمِ عِيدِ فِطْرٍ أَوْ أَضْحَى فَأَنْكَرَ إِبْطَاءَ الإِمَامِ فَقَالَ إِنَّا كُنَّا قَدْ فَرَغْنَا سَاعَتَنَا هَذِهِ وَذَلِكَ حِينَ التَّسْبِيحِ .
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Hanbal, telah menceritakan kepada kami Abu al-Mughirah, telah menceritakan kepada kami Safwan, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Khumair ar-Rahbi, beliau berkata: Abdullah bin Busr, sahabat Rasulullah ﷺ, telah keluar bersama orang ramai pada hari raya Aidilfitri atau Aidiladha. Lalu beliau menegur kelewatan imam dan berkata:
"Sesungguhnya kami pada zaman dahulu telah pun selesai menunaikan solat kami pada waktu seperti ini, iaitu ketika waktu Dhuha."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Sahabat Abdullah ibn Busr tidak menyukai solat Aidilfitri yang ditangguhkan.
Perayaan Aidilfitri atau Aidiladha.
Waktu selepas matahari terbit dan sebelum tengah hari.
Orang yang memimpin solat berjemaah.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa menunaikan solat Aidil pada awal siang termasuk dalam sunnah. Abdullah ibn Busr merujuk kepada amalan yang diketahuinya dari zaman para sahabat. Riwayat ini tidak menyatakan waktu jam yang tepat; maka penentuan masa yang lebih khusus turut bergantung pada peraturan waktu solat dan keadaan setempat.
- Jadualkan solat Aidil pada waktu pagi yang cukup awal, dalam tempoh waktu solat yang sah.
- Hadir tepat pada masanya di tempat solat dan bantu jemaah memulakan solat tanpa kelewatan yang tidak perlu.
- Bincangkan penyimpangan daripada waktu solat kebiasaan dengan hormat dan berdasarkan pengetahuan tentang peraturan yang berkuat kuasa.
Riwayat ini menyebut bahawa Nabi ﷺ menggantikan dua perayaan penduduk Madinah dengan Aidilfitri dan Aidiladha, sekali gus memberikan konteks tentang solat hari raya.
Sunan Abi Dawud · #1136 (Sahih)Riwayat ini menggambarkan kaum wanita keluar untuk menunaikan solat Aidil dan melengkapkan gambaran amalan perayaan secara berjemaah.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.