Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1148

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Samurah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Samurah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهَنَّادٌ، - وَهَذَا لَفْظُهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، - يَعْنِي ابْنَ حَرْبٍ - عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ مَرَّةٍ وَلاَ مَرَّتَيْنِ الْعِيدَيْنِ بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلاَ إِقَامَةٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Uthman bin Abi Syaibah dan Hannad — dan ini adalah lafaznya — keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu al-Ahwas, daripada Simak — iaitu Ibnu Harb — daripada Jabir bin Samurah, beliau berkata: Aku telah bersolat bersama Nabi ﷺ pada kedua-dua hari raya bukan sekali atau dua kali, tanpa azan dan tanpa iqamah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Solat Hari Raya dilaksanakan tanpa azan dan tanpa iqamah.

Penjelasan perkataan yang sukar
Azan

Seruan yang mengumumkan bahawa waktu solat telah masuk.

Iqamah

Pengumuman sejurus sebelum solat berjemaah dimulakan.

Dua solat Hari Raya

Solat Hari Raya Aidilfitri dan solat Hari Raya Aidiladha.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa azan dan iqamah tidak disyariatkan untuk solat Hari Raya. Riwayat ini menggambarkan amalan tetap Nabi ﷺ; keempat-empat mazhab fiqh Sunni mengiktiraf prinsip ini. Oleh itu, seruan berasingan tidak ditetapkan sebagai syarat sah solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Orang yang menghadiri solat Hari Raya tidak perlu menunggu azan atau iqamah; ikutilah imam apabila solat bermula.
  2. Laksanakan solat Hari Raya mengikut amalan yang diriwayatkan dan jangan menambah seruan tetap seolah-olah ia diwajibkan.
  3. Terangkan dengan tenang kepada pengunjung baharu bahawa ketiadaan azan dan iqamah pada Hari Raya merupakan sebahagian daripada amalan solat tersebut.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.