Solat: Solat Sunat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1266

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Solat Sunat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَرْقَاءَ، ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ، كُلُّهُمْ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muslim bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah, dan telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Hanbal, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Warqa', dan telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Ali, telah menceritakan kepada kami Abu Asim, daripada Ibn Juraij, dan telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Ali, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun, daripada Hammad bin Zaid, daripada Ayyub, dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Mutawakkil, telah menceritakan kepada kami Abdurrazzaq, telah mengkhabarkan kepada kami Zakaria bin Ishaq, kesemuanya daripada Amru bin Dinar, daripada Ata' bin Yasar, daripada Abu Hurairah radhiallahu anhu, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:

"Apabila iqamah telah didirikan untuk solat, maka tiada lagi solat melainkan solat fardhu."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Selepas iqamah, tumpuan hanya diberikan kepada solat fardu.

Penjelasan perkataan yang sukar
Iqamah

Seruan yang menandakan bahawa solat fardu akan dimulakan tidak lama lagi.

Solat fardu

Solat yang telah ditetapkan, yang waktunya telah tiba dan iqamah dilaungkan untuknya.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa selepas iqamah seseorang tidak memulakan solat sunat, sebaliknya menyertai solat fardu. Mazhab-mazhab fiqh membincangkan penerapan terperinci apabila seseorang sudah memulakan solat sunat; antara perkara yang dipertimbangkan ialah sama ada dia masih boleh menyelesaikannya sebelum rukuk tanpa ketinggalan solat berjemaah. Intinya tetap bahawa solat fardu berjemaah perlu diutamakan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jangan mulakan solat sunat apabila iqamah bagi solat fardu dilaungkan; sertailah jemaah.
  2. Rancang solat-solat sunat agar tidak menghalang penyertaan tepat pada waktunya dalam solat fardu.
  3. Di masjid, utamakan solat fardu berjemaah berbanding ibadah tambahan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.