Solat: Solat Sunat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1282

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Solat Sunat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَزَّازُ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ صَلَّيْتُ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لأَنَسٍ أَرَآكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ رَآنَا فَلَمْ يَأْمُرْنَا وَلَمْ يَنْهَنَا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdurrahim al-Bazzaz, telah mengkhabarkan kepada kami Sa'id bin Sulaiman, telah menceritakan kepada kami Mansur bin Abi al-Aswad, daripada al-Mukhtar bin Fulful, daripada Anas bin Malik, beliau berkata:

"Aku pernah mengerjakan solat dua rakaat sebelum Maghrib pada zaman Rasulullah ﷺ." Beliau (al-Mukhtar) berkata: "Aku bertanya kepada Anas: 'Adakah Rasulullah ﷺ melihat kamu?' Beliau menjawab: 'Ya, baginda melihat kami tetapi tidak menyuruh dan tidak pula melarang kami.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Anas menunaikan dua rakaat sunat sebelum maghrib, dan Nabi ﷺ tidak melarangnya.

Penjelasan perkataan yang sukar
rakaat

Satu unit solat yang merangkumi, antaranya, berdiri, rukuk dan sujud.

maghrib

Solat fardu pada waktu petang yang bermula selepas matahari terbenam.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat Anas bahawa dua rakaat sebelum solat fardu maghrib adalah harus. Galakan yang jelas dalam riwayat berkaitan di Abu Dawud 1281 menyokong bahawa ini ialah solat sunat yang dianjurkan. Oleh sebab tempoh antara azan dengan solat fardu adalah singkat, para ulama menegaskan agar solat maghrib tidak dilengahkan tanpa keperluan; penekanan terhadap sunat ini berbeza antara mazhab fiqh.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sesiapa yang mempunyai masa sebelum maghrib boleh menunaikan dua rakaat sunat tanpa melengahkan solat fardu.
  2. Ketika melakukan ibadah sunat, ambil kira tempoh yang singkat antara matahari terbenam dengan solat maghrib.
  3. Ikuti amalan Nabi dengan cermat dan jangan menjadikan solat yang dianjurkan sebagai kewajipan bagi orang lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.