Solat: Solat Sunat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1283

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mughaffal. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Solat Sunat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Abdullah ibn Muhammad an‑Nufaylimeriwayatkannya kepada Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ
  2. 2Ibn Ulayyaابْنُ عُلَيَّةَ
  3. 3Al‑Jurayriالْجُرَيْرِيِّ
  4. 4Abdullah ibn Buraydaعَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ
  5. 5Abdullah ibn Mughaffalعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاَةٌ بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاَةٌ لِمَنْ شَاءَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad an-Nufaili, telah menceritakan kepada kami Ibnu Ulayyah, daripada al-Jurairi, daripada Abdullah bin Buraidah, daripada Abdullah bin Mughaffal, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:

"Di antara setiap dua azan terdapat solat, di antara setiap dua azan terdapat solat bagi sesiapa yang menghendakinya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Solat sunat digalakkan antara azan dan iqamah.

Penjelasan perkataan yang sukar
dua azan

Azan dan iqamah; iqamah ialah seruan yang menandakan solat fardu bermula serta-merta.

bagi sesiapa yang mahu

Solat ini sunat; ungkapan tersebut menjelaskan bahawa ia bukan kewajipan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama memahami dua azan sebagai azan dan iqamah. Mereka menyimpulkan bahawa solat sunat antara kedua-duanya dibolehkan dan digalakkan, tetapi tidak diwajibkan. Perincian pelaksanaannya berbeza mengikut solat dan mazhab; ungkapan «bagi sesiapa yang mahu» menegaskan bahawa seseorang boleh menunaikan solat ini, tetapi tidak semestinya perlu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sesiapa yang mempunyai masa sebelum iqamah boleh menunaikan solat sunat tanpa menganggapnya sebagai kewajipan.
  2. Ambil kira waktu solat berjemaah bermula dan ikuti arahan imam.
  3. Berilah ruang untuk ibadah sunat, tetapi jangan jadikannya alasan untuk mencela orang lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.