Sunan Abi Dawud, hadis 1291
Diriwayatkan oleh Umm Hani. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Umm Hani
Riwayat
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ مَا أَخْبَرَنَا أَحَدٌ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الضُّحَى غَيْرَ أُمِّ هَانِئٍ فَإِنَّهَا ذَكَرَتْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ اغْتَسَلَ فِي بَيْتِهَا وَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ فَلَمْ يَرَهُ أَحَدٌ صَلاَّهُنَّ بَعْدُ .
Telah menceritakan kepada kami Hafs bin Umar, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Amru bin Murrah, daripada Ibnu Abi Laila, beliau berkata: Tiada sesiapa pun yang memberitahu kami bahawa dia melihat Nabi ﷺ menunaikan solat Dhuha melainkan Ummu Hani. Sesungguhnya beliau menyebutkan bahawa pada hari Pembukaan Mekah, Nabi ﷺ telah mandi di rumahnya dan menunaikan solat sebanyak lapan rakaat. Namun, tiada siapa pun yang melihat Baginda ﷺ menunaikan solat tersebut selepas itu.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Umm Hani melihat Nabi ﷺ menunaikan solat Duha sebanyak lapan rakaat.
Pada hari Pembukaan Makkah, Nabi ﷺ mandi wajib di rumah Umm Hani lalu menunaikan lapan rakaat.
Solat sunat yang ditunaikan selepas matahari terbit dan sebelum tengah hari.
Mandi wajib secara menyeluruh, dengan air sampai ke seluruh tubuh.
Unit-unit yang membentuk sesuatu solat.
Para ulama mengambil riwayat Umm Hani sebagai dalil bagi solat sunat Duha dan bagi menunaikan lapan rakaat. Hakikat bahawa mereka yang hadir tidak melihat solat ini lagi tidak bermakna solat itu tidak disyariatkan; riwayat ini justeru mencatat bahawa solat tersebut telah dilakukan. Keterangan bahawa solat itu berlangsung di rumahnya mengingatkan bahawa solat sunat juga boleh ditunaikan tanpa dilihat orang lain.
- Luangkan masa untuk solat sunat selepas matahari terbit, walaupun hanya mampu menunaikan beberapa rakaat.
- Tunaikan sebahagian ibadah sunat dengan tenang dan tanpa menunjukkannya kepada orang lain.
- Pelajari amalan solat dengan teliti daripada riwayat yang boleh dipercayai dan jangan membuat kesimpulan berdasarkan satu pemerhatian sahaja.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.