Solat: Solat Sunat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1335

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Solat Sunat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، يُوتِرُ مِنْهَا بِوَاحِدَةٍ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْهَا اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami al-Qa'nabi, daripada Malik, daripada Ibn Syihab, daripada Urwah bin az-Zubair, daripada Aisyah, isteri Nabi ﷺ: Bahawa Rasulullah ﷺ pernah bersolat pada waktu malam sebanyak sebelas rakaat, baginda mengerjakan witir daripadanya dengan satu rakaat. Apabila baginda selesai daripadanya, baginda berbaring di atas sisi kanan baginda.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menunaikan sebelas rakaat pada waktu malam dan mengakhirinya dengan satu witir.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rakaat

Jamak bagi rakaat: satu unit solat.

Witir

Solat malam yang diakhiri dengan bilangan rakaat ganjil.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama merumuskan daripada keterangan Aishah bahawa Nabi ﷺ biasanya menunaikan sebelas rakaat dalam solat malam dan mengakhirinya dengan satu witir. Riwayat ini menerangkan amalan Baginda, tetapi tidak menetapkan sebelas rakaat sebagai bilangan wajib. Berbaring mengiring ke kanan selepas solat menunjukkan amalan Nabi ﷺ; ulama membincangkan kaitannya dengan menunaikan dua rakaat ringkas sebelum Subuh.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa untuk solat malam mengikut kemampuan dan akhiri dengan witir.
  2. Amalkan solat sunat secara konsisten tanpa menganggap bilangan tertentu wajib bagi semua orang.
  3. Ikuti amalan sunnah yang diterangkan sesuai dengan keadaan anda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.