Solat: Solat Sunat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1362

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abi Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Solat Sunat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abi Bakr

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ رضى الله عنها ‏:‏ بِكَمْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ قَالَتْ ‏:‏ كَانَ يُوتِرُ بِأَرْبَعٍ وَثَلاَثٍ، وَسِتٍّ وَثَلاَثٍ، وَثَمَانٍ وَثَلاَثٍ، وَعَشْرٍ وَثَلاَثٍ، وَلَمْ يَكُنْ يُوتِرُ بِأَنْقَصَ مِنْ سَبْعٍ، وَلاَ بِأَكْثَرَ مِنْ ثَلاَثَ عَشْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ زَادَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ‏:‏ وَلَمْ يَكُنْ يُوتِرُ بِرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ‏.‏ قُلْتُ ‏:‏ مَا يُوتِرُ قَالَتْ ‏:‏ لَمْ يَكُنْ يَدَعُ ذَلِكَ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ أَحْمَدُ ‏:‏ وَسِتٍّ وَثَلاَثٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Salih dan Muhammad bin Salamah al-Muradi, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, daripada Muawiyah bin Salih, daripada Abdullah bin Abi Qais, beliau berkata: Aku bertanya kepada Aisyah radhiallahu anha:

"Berapa rakaatkah Rasulullah ﷺ mengerjakan solat witir?" Beliau menjawab: "Baginda ﷺ pernah mengerjakan witir dengan empat rakaat dan tiga rakaat, enam rakaat dan tiga rakaat, lapan rakaat dan tiga rakaat, serta sepuluh rakaat dan tiga rakaat. Baginda tidak pernah berwitir kurang daripada tujuh rakaat dan tidak pula lebih daripada tiga belas rakaat." Abu Daud berkata: Ahmad bin Salih menambah dalam riwayatnya: "Dan baginda tidak pernah mengerjakan witir dengan dua rakaat sebelum fajar." Aku bertanya lagi: "Dengan apa baginda berwitir?" Beliau menjawab: "Baginda tidak pernah meninggalkannya." Namun Ahmad tidak menyebutkan: "enam rakaat dan tiga rakaat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ sentiasa menjaga solat witir dan menunaikan solat sebelumnya dengan bilangan rakaat yang berbeza-beza.

Penjelasan perkataan yang sukar
Witir

Solat yang berakhir dengan bilangan rakaat ganjil.

Rakaat

Unit-unit yang membentuk sesuatu solat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa solat malam sebelum witir boleh dilakukan dengan bilangan rakaat yang berbeza-beza. Bilangan yang disebutkan menunjukkan kepelbagaian dalam amalan Nabi ﷺ; riwayat ini tidak menetapkan satu bilangan tertentu untuk setiap Muslim. Kebiasaan Baginda untuk tidak meninggalkan witir menegaskan kepentingan istiqamah, walaupun mazhab-mazhab fiqah berbeza dalam menentukan hukum witir.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pilih jadual solat malam yang mampu anda lakukan dan cuba beristiqamah dengannya.
  2. Tunaikan witir dengan bilangan rakaat yang menepati bentuk-bentuk sah yang ditunjukkan dalam riwayat.
  3. Ketika menyampaikan ilmu agama, ambil kira perbezaan antara versi-versi sesuatu riwayat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.