Solat: Solat Sunat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1365

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Solat Sunat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ، وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ‏:‏ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّى ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً مِنْهَا رَكْعَتَا الْفَجْرِ، حَزَرْتُ قِيَامَهُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِقَدْرِ ‏{‏ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ‏}‏ لَمْ يَقُلْ نُوحٌ ‏:‏ مِنْهَا رَكْعَتَا الْفَجْرِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Nuh bin Habib dan Yahya bin Musa, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdurrazzaq, telah mengkhabarkan kepada kami Ma'mar, dari Ibnu Thawus, dari Ikrimah bin Khalid, dari Ibnu Abbas, beliau berkata:

"Aku bermalam di rumah bibiku, Maimunah. Maka Nabi ﷺ bangun untuk mengerjakan solat malam, lalu baginda bersolat sebanyak tiga belas rakaat, termasuk dua rakaat Fajar. Aku mengagak bahawa tempoh berdiri baginda dalam setiap rakaat adalah sepanjang masa yang diperlukan untuk membaca surah {يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ}." Nuh tidak menyebut: "termasuk dua rakaat Fajar."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibnu Abbas menerangkan bahawa Nabi ﷺ menunaikan tiga belas rakaat pada waktu malam.

Penjelasan perkataan yang sukar
rakaat

Unit yang membentuk sesuatu solat.

Fajar

Solat fardu yang ditunaikan ketika fajar menyingsing.

Surah Al-Muzzammil

Surah ke-73 dalam al-Quran; Ibnu Abbas menggunakan tempoh bacaannya sebagai ukuran bagi lamanya berdiri dalam solat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa Nabi ﷺ berdiri lama ketika solat malam dan bahawa dua rakaat sebelum Fajar termasuk dalam jumlah tiga belas yang disebutkan. Riwayat ini menggambarkan amalan pada waktu malam; ia tidak mewajibkan jumlah tersebut atau menetapkan bahawa setiap orang beriman perlu bersolat selama tempoh yang sama.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jika mampu, luangkan masa yang tenang pada waktu malam untuk solat sunat.
  2. Bersolatlah dengan tenang dan baca dengan penuh perhatian, tanpa membebankan diri dengan bilangan rakaat yang tetap.
  3. Pelajari sunnah dengan meneliti riwayat para sahabat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.