Solat: Perincian Hukum Witr · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1443

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Hasan (baik)Kitab: Solat: Perincian Hukum Witr
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Hasan (baik)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا مُتَتَابِعًا فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ وَصَلاَةِ الصُّبْحِ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ إِذَا قَالَ ‏ "‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏"‏ ‏.‏ مِنَ الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ وَيُؤَمِّنُ مَنْ خَلْفَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Mu'awiyah al-Jumahi, telah menceritakan kepada kami Thabit bin Yazid, daripada Hilal bin Khabbab, daripada Ikrimah, daripada Ibn Abbas r.a., beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah melakukan qunut selama sebulan berturut-turut dalam solat Zuhur, Asar, Maghrib, Isyak dan Subuh. Baginda melakukannya pada akhir setiap solat, iaitu pada rakaat terakhir apabila baginda mengucapkan

"Sami'allahu liman hamidah", lalu baginda mendoakan kecelakaan ke atas beberapa kabilah Bani Sulaim, iaitu Ri'l, Zakwan dan Usayyah, manakala jemaah di belakangnya mengaminkan doa tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melakukan qunut selama sebulan untuk mendoakan keburukan terhadap kabilah-kabilah yang menyerang.

Latar belakang & sebab

Nabi ﷺ melakukan qunut ini selama sebulan dan berdoa terhadap Ri'l, Dhakwan dan Usayyah, kabilah-kabilah daripada Banu Sulaym.

Penjelasan perkataan yang sukar
Qunut

Doa yang dibaca ketika solat.

Rakaat terakhir

Unit solat yang terakhir.

Amin

Ungkapan persetujuan terhadap doa, yang bermaksud: «Ya Allah, perkenankanlah.»

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa qunut boleh dilakukan dalam solat fardu apabila umat Islam ditimpa musibah besar. Penyebutan sebulan dan kabilah-kabilah tertentu menunjukkan keadaan khusus; hal ini tidak menjadikan qunut sebagai amalan tetap harian dalam setiap solat. Mazhab-mazhab berbeza pendapat tentang waktu yang tepat dan kekerapan amalan ini: mazhab Hanafi dan Hanbali mengaitkan qunut dalam solat fardu terutamanya dengan musibah, manakala mazhab Syafi'i menjadikan qunut dalam solat Subuh sebagai amalan tetap; dalam mazhab Maliki terdapat perincian lanjut tentang perkara ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa untuk berdoa dalam solat apabila orang ramai ditimpa kesusahan yang berat.
  2. Ikutilah ilmu yang boleh dipercayai dan amalan mazhab anda tentang qunut, dan jangan anggap sesuatu peristiwa khusus secara automatik sebagai aturan harian.
  3. Jika anda solat di belakang imam dan beliau membaca doa, anda boleh menyetujuinya dengan mengucapkan «Amin».
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.