Sunan Abi Dawud, hadis 1445
Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Abu al‑Walid at‑Tayalisimeriwayatkannya kepada Abu Dawudأَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ
- 2Hammad ibn Salamaحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
- 3Anas ibn Sirinأَنَسِ بْنِ سِيرِينَ
- 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَنَتَ شَهْرًا ثُمَّ تَرَكَهُ .
Telah menceritakan kepada kami Abu al-Walid al-Tayalisi, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah, daripada Anas bin Sirin, daripada Anas bin Malik, bahawa Nabi ﷺ telah melakukan qunut selama sebulan kemudian meninggalkannya.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ melakukan qunut selama sebulan, kemudian meninggalkannya.
Doa yang dibaca ketika solat.
Para ulama mengaitkan riwayat ini dengan laporan tentang qunut yang dilakukan oleh Nabi ﷺ selama sebulan. Mereka menyimpulkan bahawa dalam hal ini qunut hanya dilakukan buat sementara waktu dan kemudian dihentikan. Mazhab-mazhab fiqah berbeza pendapat tentang tempat tetap dan amalan qunut dalam solat; riwayat ini sahaja tidak menyelesaikan perbezaan pendapat yang lebih luas itu.
- Tunaikan solat dan berdoalah kepada Allah dengan penuh perhatian, serta ikuti riwayat kenabian yang boleh dipercayai.
- Jangan jadikan amalan kenabian yang sementara sebagai kewajipan tetap tanpa bukti.
Riwayat ini menyebut bahawa Nabi ﷺ melakukan qunut dalam beberapa solat selama sebulan, sekali gus menjelaskan konteks tempoh yang disebut.
Sunan Abi Dawud · #1444 (Sahih)Anas ditanya tentang qunut selepas rukūʿ; jawapannya melengkapi riwayat tentang penghentian qunut selepas sebulan.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.