Sunan Abi Dawud, hadis 1980
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Qutaybameriwayatkannya kepada Abu Dawudقُتَيْبَةُ
- 2Ya'qubيَعْقُوبُ
- 3Musa ibn Uqbaمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي الإِسْكَنْدَرَانِيَّ - عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ .
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah, telah menceritakan kepada kami Ya'qub — iaitu al-Iskandari — daripada Musa bin Uqbah, daripada Nafi', daripada Ibn Umar, bahawa Rasulullah ﷺ telah mencukur kepala baginda semasa Haji Wada'.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ mencukur rambut kepala baginda semasa Haji Wada.
Ibadah haji yang ditunaikan oleh Nabi ﷺ tidak lama sebelum kewafatan baginda.
Mencukur rambut sehingga habis; ini salah satu cara yang dibenarkan untuk menyempurnakan ibadah haji.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa mencukur habis rambut kepala semasa haji ialah cara yang disyariatkan untuk menyempurnakan ibadah tersebut. Nabi ﷺ memilih cara ini, tetapi riwayat lain menunjukkan bahawa jemaah juga boleh memendekkan rambut; mazhab-mazhab fiqah membahaskan peraturan dan keutamaan terperinci dalam ibadah haji.
- Orang yang menunaikan haji boleh mencukur rambut kepala selepas melaksanakan ibadah yang ditetapkan sebagai cara menyempurnakan haji.
- Pelajari susunan dan syarat ibadah haji sebelum berangkat agar setiap amalan dilakukan dengan teliti.
- Ikuti sunah Nabi dengan ilmu dan keikhlasan, serta hormati juga kelonggaran yang diiktiraf untuk memendekkan rambut.
Ibn Umar meriwayatkan bahawa Nabi ﷺ memohon rahmat Allah bagi mereka yang mencukur habis rambut kepala, sekali gus menunjukkan kelebihan pilihan ini.
Sunan Abi Dawud · #1981 (Sahih)Riwayat ini menerangkan perbuatan mencukur pada Hari Korban dan meletakkannya dalam susunan ibadah haji.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.