Manasik Haji · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1992

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar and Aisha bint Abu Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Manasik Haji
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar and Aisha bint Abu Bakr

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ كَمِ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَرَّتَيْنِ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ لَقَدْ عَلِمَ ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدِ اعْتَمَرَ ثَلاَثًا سِوَى الَّتِي قَرَنَهَا بِحَجَّةِ الْوَدَاعِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami an-Nufaili, telah menceritakan kepada kami Zuhair, telah menceritakan kepada kami Abu Ishaq, daripada Mujahid, beliau berkata: Ibnu Umar telah ditanya,

"Berapa kalikah Rasulullah ﷺ mengerjakan umrah?" Beliau menjawab, "Dua kali." Lalu Aisyah berkata, "Sesungguhnya Ibnu Umar mengetahui bahawa Rasulullah ﷺ telah mengerjakan umrah sebanyak tiga kali, selain daripada umrah yang baginda gabungkan bersama Haji Wada'."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Umar dan Aisyah berbeza pendapat tentang bilangan umrah yang dilakukan oleh Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
Umrah

Ibadah ziarah ke Mekah dengan amalan seperti tawaf dan berjalan antara Safa dengan Marwah.

Haji Perpisahan

Haji terakhir Nabi ﷺ, yang dilakukan tidak lama sebelum kewafatan Baginda.

Menggabungkan

Di sini: umrah yang menjadi sebahagian daripada ibadah haji ketika Nabi ﷺ menunaikan Haji dan Umrah secara bersama.

Pengajaran menurut para ulama

Riwayat ini menunjukkan bahawa para sahabat mempunyai ingatan yang berbeza tentang bilangan umrah Nabi ﷺ. Para ulama menetapkan bahawa Baginda melakukan empat umrah berdasarkan riwayat-riwayat yang lebih kuat, termasuk riwayat Sahih daripada Anas. Riwayat lemah ini sahaja tidak menentukan hukum ibadah; mazhab-mazhab fiqh bersandarkan teks yang kukuh sebagai dalil dan istinbat hukum yang diiktiraf bagi hukum praktikal Haji dan Umrah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Apabila terdapat perbezaan dalam ingatan sejarah, periksa riwayat yang mempunyai sanad paling kuat.
  2. Pelajari amalan Umrah dan Haji daripada sumber yang boleh dipercayai dan rujuk ulama yang berkelayakan untuk persoalan praktikal.
  3. Tangani perbezaan antara para sahabat dengan cermat dan jangan sandarkan kata-kata mereka kepada Nabi ﷺ tanpa asas yang boleh dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.