Sunan Abi Dawud, hadis 263
Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr
Riwayat
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ - عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، عَنْ عَائِشَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَزَادَ فِيهِ فَنُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّوْمِ وَلاَ نُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّلاَةِ .
Telah menceritakan kepada kami al-Hasan bin 'Amr, telah mengkhabarkan kepada kami Sufyan — iaitu Ibnu 'Abd al-Malik — daripada Ibn al-Mubarak, daripada Ma'mar, daripada Ayyub, daripada Mu'adzah al-'Adawiyyah, daripada 'A'ishah, dengan hadis ini. Abu Dawud berkata: Dan dalam riwayat ini terdapat tambahan:
"Maka kami diperintahkan untuk mengqadha puasa, tetapi tidak diperintahkan untuk mengqadha solat."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Wanita yang datang haid menggantikan puasa, tetapi tidak menggantikan solat.
Menggantikan kemudian suatu ibadah wajib yang tidak dilakukan pada waktu yang ditetapkan.
Pendarahan bulanan ketika seorang wanita, menurut hukum Islam, tidak bersolat dan tidak berpuasa.
Para ulama menyimpulkan bahawa wanita tidak berpuasa semasa haid dan kemudian menggantikan hari-hari puasa wajib yang tertinggal, tetapi tidak perlu menggantikan solat yang ditinggalkan. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni menerima hukum ini; ia selaras dengan riwayat Aisyah yang jelas bahawa wanita perlu menggantikan puasa, tetapi bukan solat.
- Gantikan kemudian hari-hari puasa yang tertinggal kerana haid.
- Jangan menggantikan solat yang ditinggalkan semasa haid.
- Jika ragu-ragu tentang cara menerapkan hukum ini, mintalah nasihat daripada ulama yang dipercayai.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.