Cukai, Ghanimah, dan Pemerintahan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2996

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Cukai, Ghanimah, dan Pemerintahan
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ ثُمَّ صَارَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid, daripada Abdul Aziz bin Suhaim, daripada Anas bin Malik, beliau berkata:

"Safiyyah pada mulanya menjadi bahagian Dihyah al-Kalbi, kemudian dia menjadi milik Rasulullah ﷺ."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Safiyyah pada awalnya diberikan kepada Dihyah al-Kalbi, kemudian berada bersama Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
menjadi milik

Ungkapan sejarah bagi pembahagian harta rampasan perang menurut peraturan yang berkuat kuasa pada masa itu.

Dihyah al-Kalbi

Seorang sahabat Nabi ﷺ yang pada awalnya menerima Safiyyah sebagai bahagiannya.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama meletakkan riwayat ini dalam konteks pembahagian harta rampasan selepas Khaybar. Mereka membacanya bersama riwayat yang lebih terperinci tentang Safiyyah, yang menceritakan pembebasannya dan perkahwinannya dengan Nabi ﷺ. Ungkapan ringkas dalam riwayat ini tidak merangkumi semua perincian peristiwa tersebut dan bukanlah kaedah umum tentang maruah manusia atau layanan terhadap tawanan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bacalah riwayat ringkas bersama laporan berkaitan sebelum membuat kesimpulan tentang keseluruhan peristiwa.
  2. Bincangkan laporan sejarah dengan teliti dan hormati individu yang terlibat.
  3. Bezakan laporan tentang amalan sejarah tertentu daripada kaedah umum untuk masa kini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.