Sunan Abi Dawud, hadis 3143
Diriwayatkan oleh Umm Atiyyah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Umm Atiyyah
Riwayat
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، وَأَبُو كَامِلٍ - بِمَعْنَى الإِسْنَادِ - أَنَّ يَزِيدَ بْنَ زُرَيْعٍ، حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ حَفْصَةَ، أُخْتِهِ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ مَشَطْنَاهَا ثَلاَثَةَ قُرُونٍ .
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin 'Abdah dan Abu Kamil—dengan makna sanad yang sama—bahawa Yazid bin Zurai' telah menceritakan kepada mereka, telah menceritakan kepada kami Ayyub, daripada Muhammad bin Sirin, daripada saudaranya Hafsah, daripada Umm 'Atiyyah, beliau berkata: "Kami menyisir rambutnya menjadi tiga kepang."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Umm Atiyyah meriwayatkan bahawa rambut jenazah dijalin menjadi tiga tocang.
Membahagikan rambut kepada beberapa bahagian lalu menjalin bahagian-bahagian itu.
Seseorang yang telah meninggal dunia.
Para ulama merumuskan daripada riwayat-riwayat berkaitan bahawa selepas seorang wanita yang meninggal dimandikan, rambutnya boleh dijalin menjadi tiga tocang dan diletakkan di belakang tubuhnya. Hal ini merupakan sebahagian daripada pengurusan jenazah yang teliti dan bermaruah.
- Uruskan jenazah dengan penuh perhatian, hormat dan teliti.
- Mereka yang terlibat dalam mandi jenazah boleh mempelajari panduan yang diriwayatkan dan mengamalkannya dengan cermat.
Riwayat sahih ini menerangkan tentang memandikan puteri Nabi ﷺ dan memberikan konteks tentang menjalin rambutnya.
Sunan Abi Dawud · #3144 (Sahih)Umm Atiyyah turut menyebut di sini bahawa rambut itu dijalin menjadi tiga tocang.
Sunan Abi Dawud · #3145 (Sahih)Riwayat ini memberikan panduan Nabi ﷺ tentang pengurusan dan memandikan jenazah.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.