Sunan Abi Dawud, hadis 3786
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Ibn al‑Muthannameriwayatkannya kepada Abu Dawudابْنُ الْمُثَنَّى
- 2Abu Amirأَبُو عَامِرٍ
- 3Hishamهِشَامٌ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لَبَنِ الْجَلاَّلَةِ .
Telah menceritakan kepada kami Ibn al-Muthanna, telah menceritakan kepadaku Abu Amir, telah menceritakan kepada kami Hisham, daripada Qatadah, daripada Ikrimah, daripada Ibn Abbas, bahawa Nabi ﷺ melarang meminum susu haiwan al-Jallalah.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ melarang meminum susu haiwan yang memakan najis.
Haiwan yang kebanyakannya memakan najis.
Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa meminum susu al-Jallalah adalah dilarang selagi haiwan itu memakan najis dan kesannya masih ketara. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan tempoh haiwan itu perlu diasingkan dan diberi makanan yang bersih sebelum susunya boleh digunakan semula; tempoh yang tepat berbeza mengikut jenis haiwan dan perbahasan fiqah.
- Jika ragu sama ada susu haiwan sesuai untuk diminum, ketahui jenis makanan haiwan itu.
- Asingkan haiwan yang telah memakan najis dan berikan makanan yang bersih, sambil mengikuti nasihat agama yang boleh dipercayai.
- Ambil serius peraturan makanan dan, jika ragu, pilih makanan yang sumber serta pengendaliannya jelas.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.