Makanan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3787

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Makanan
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَهْمٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْجَلاَّلَةِ فِي الإِبِلِ أَنْ يُرْكَبَ عَلَيْهَا أَوْ يُشْرَبَ مِنْ أَلْبَانِهَا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Abi Suraij, telah mengkhabarkan kepadaku Abdullah bin Jahm, telah menceritakan kepada kami Amru bin Abi Qais, daripada Ayyub as-Sakhtiyani, daripada Nafi', daripada Ibnu Umar, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah melarang penggunaan unta jalalah, iaitu tidak boleh ditunggangi dan tidak boleh diminum susunya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang menunggang unta jallālah dan meminum susunya.

Penjelasan perkataan yang sukar
Jallālah

Haiwan yang kebanyakannya memakan bahan najis sehingga pemakanan itu mempengaruhi keadaan haiwan tersebut.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa unta jallālah tidak boleh ditunggangi dan susunya tidak boleh diminum selagi pemakanan najis mempengaruhi keadaannya. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan tempoh haiwan sedemikian perlu diasingkan dan diberi makanan yang bersih; perinciannya serta penilaian terhadap larangan itu berbeza. Oleh itu, hukum ini tidak semestinya terpakai kepada setiap haiwan yang sesekali memakan sesuatu yang najis.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Berilah perhatian kepada sumber makanan dan minuman serta apa yang biasanya dimakan oleh haiwan.
  2. Berikan makanan yang bersih kepada haiwan yang telah memakan bahan najis dan asingkannya mengikut panduan ulama yang dipercayai.
  3. Jika ragu-ragu tentang penerapan hukum ini, dapatkan nasihat daripada ulama yang berkelayakan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.