Makanan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3803

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Makanan
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ وَعَنْ كُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Abu Awanah, daripada Abu Bisyr, daripada Maimun bin Mihran, daripada Ibn Abbas, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah melarang memakan setiap binatang buas yang bertaring dan setiap burung yang berkuku tajam.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang memakan binatang buas yang bertaring dan burung yang berkuku tajam.

Penjelasan perkataan yang sukar
binatang buas bertaring

Haiwan yang memburu dan menangkap mangsa dengan giginya yang tajam.

burung berkuku tajam

Burung pemangsa yang menangkap mangsa dengan kuku yang kuat dan tajam.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik merumuskan daripada riwayat ini bahawa binatang buas yang memburu dengan taring dan burung pemangsa yang menangkap mangsa dengan kuku tidak boleh dimakan. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan penerapan khusus bagi setiap spesies, tetapi mengiktiraf riwayat ini sebagai asas larangan tersebut.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pastikan sama ada daging itu berasal daripada haiwan dalam kategori binatang buas atau burung pemangsa yang disebutkan.
  2. Jika bahan-bahannya tidak jelas, tanyakan kandungannya dan pilih makanan yang diketahui asal-usulnya apabila ragu-ragu.
  3. Pelajari hukum halal dan haram dengan teliti dan amalkannya tanpa menghukum orang lain secara tidak perlu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.