Makanan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3812

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abi Awfa. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Makanan
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abi Awfa

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى، وَسَأَلْتُهُ، عَنِ الْجَرَادِ، فَقَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِتَّ أَوْ سَبْعَ غَزَوَاتٍ فَكُنَّا نَأْكُلُهُ مَعَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hafs bin Umar an-Numari, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Abu Ya'fur, beliau berkata: Aku telah mendengar Ibnu Abi Aufa, dan aku telah bertanya kepadanya tentang belalang, maka beliau menjawab: Aku telah berperang bersama Rasulullah ﷺ dalam enam atau tujuh peperangan, dan kami memakannya bersama baginda.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Abi Awfa meriwayatkan bahawa Nabi ﷺ memakan belalang.

Penjelasan perkataan yang sukar
Belalang

Serangga yang disebut sebagai makanan dalam riwayat ini.

Ekspedisi

Kempen ketenteraan yang disertai Nabi ﷺ dan para sahabat baginda.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menggunakan riwayat ini sebagai dalil bahawa belalang halal dimakan. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni membenarkan pemakanannya; riwayat ini juga menggambarkan bahawa Nabi ﷺ memakan makanan tersebut bersama para sahabat baginda.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Anggap belalang sebagai makanan yang halal, sebagaimana ditunjukkan oleh riwayat ini.
  2. Kenali sunnah amali dengan mengkaji riwayat yang dipercayai tentang makanan dan adab makan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.