Pakaian · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4095

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Pakaian
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ أَبِي الصَّبَّاحِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي سُمَيَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الإِزَارِ فَهُوَ فِي الْقَمِيصِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hannad, telah menceritakan kepada kami Ibn al-Mubarak, daripada Abu as-Sabbah, daripada Yazid bin Abi Sumayyah, beliau berkata: Aku mendengar Ibnu Umar berkata:

"Apa yang disabdakan oleh Rasulullah ﷺ mengenai kain sarung (izar), maka ia juga terpakai untuk baju (qamis)."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Menurut Ibn Umar, hukum tentang izar turut terpakai pada pakaian bahagian atas.

Penjelasan perkataan yang sukar
izar

Pakaian yang menutupi bahagian bawah tubuh, seperti kain yang dililitkan.

pakaian bahagian atas

Pakaian untuk bahagian atas tubuh, seperti baju labuh.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menganggap penjelasan Ibn Umar sebagai petunjuk bahawa hukum tentang panjang izar bukan sahaja terpakai pada pakaian itu, malah juga pada pakaian yang menutupi bahagian atas tubuh. Penerapannya berkaitan dengan hukum memakai pakaian kerana kesombongan; riwayat-riwayat berkaitan memberikan penjelasan lanjut.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Terapkan panduan berpakaian Islam pada semua pakaian anda, bukan izar sahaja.
  2. Pilih pakaian yang mencerminkan kesederhanaan dan jauhi kesombongan dalam penampilan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.