Sunan Abi Dawud, hadis 4184
Diriwayatkan oleh Al-Bara' ibn Azib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Hafs ibn Umarmeriwayatkannya kepada Abu Dawudحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 4Al‑Baraالْبَرَاءِ
- 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَهُ شَعْرٌ يَبْلُغُ شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ .
Telah menceritakan kepada kami Hafs bin Umar, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Abu Ishaq, daripada Al-Bara', beliau berkata:
"Rambut Rasulullah ﷺ panjangnya sehingga menyentuh cuping telinga baginda."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Rambut Nabi ﷺ mencecah cuping telinga Baginda.
Bahagian bawah telinga yang lembut.
Ulama klasik menggunakan pelbagai riwayat sahih tentang rambut Nabi ﷺ untuk menjelaskan bahawa panjangnya berbeza-beza dalam pelbagai gambaran: sesetengah riwayat menyebut cuping telinga, manakala yang lain menyebut bahu. Mereka menyimpulkan bahawa rambut yang terurus dengan pelbagai panjang adalah dibenarkan dan tiada satu panjang tertentu yang diwajibkan.
- Kemas dan jagalah rambut anda serta pilih panjang yang sesuai; gambaran ini tidak menetapkan panjang yang wajib.
- Kenali ciri-ciri zahir Nabi ﷺ tanpa menjadikan satu gaya yang disebut dalam riwayat sebagai kewajipan agama.
Al-Barā’ menggambarkan dalam riwayat ini bahawa rambut Nabi ﷺ mencecah kira-kira bahu Baginda; secara keseluruhannya, riwayat-riwayat ini memberikan pelbagai gambaran yang sahih.
Sunan Abi Dawud · #4185 (Sahih)Anas menyebut bahawa rambut Nabi ﷺ mencecah bahagian tengah telinga Baginda, sekali gus menunjukkan kepelbagaian gambaran yang diriwayatkan.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.