Adab Nabi ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4628

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Adab Nabi ﷺ
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ إِنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ كُنَّا نَقُولُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَىٌّ أَفْضَلُ أُمَّةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَهُ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ ثُمَّ عُثْمَانُ رضى الله عنهم أَجْمَعِينَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Salih, telah menceritakan kepada kami Anbasah, telah menceritakan kepada kami Yunus, daripada Ibn Syihab, beliau berkata: Salim bin Abdullah berkata bahawa Ibnu Umar berkata:

"Kami dahulu berkata semasa Rasulullah ﷺ masih hidup: 'Orang yang paling utama dalam kalangan umat Nabi ﷺ selepas baginda ialah Abu Bakar, kemudian Umar, kemudian Uthman radhiyallahu anhum ajma'in.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Para sahabat menyebut Abu Bakar, Umar dan Uthman sebagai yang paling utama selepas Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
paling utama

Orang yang mempunyai kedudukan tertinggi dalam kebajikan dan kelebihan.

umat

Umat Islam yang mengikuti ajaran Nabi ﷺ.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama Sunni melihat riwayat ini sebagai sokongan kepada susunan kedudukan Abu Bakar, Umar dan Uthman dalam kalangan para sahabat. Pada masa yang sama, mereka menegaskan bahawa mencintai dan menghormati para sahabat seiring dengan mengiktiraf kelebihan mereka yang berbeza-beza. Keempat-empat mazhab fiqah berkongsi penghargaan Sunni terhadap para khalifah yang mendapat petunjuk.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Kenali kelebihan para sahabat dan berbicaralah tentang mereka dengan hormat.
  2. Akui perbezaan kedudukan tanpa merendahkan sahabat yang lain.
  3. Jadikan penghargaan terhadap para khalifah yang mendapat petunjuk sebagai dorongan untuk berlaku adil dan berkhidmat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.